[FIX] marketing_campaign: error during migration

Without this patch, there's a traceback when creating a segment due
to an onchange trying to set an attribute `ir_filter_id` to a dict.

related to rev 0fa2ac1d