[FIX] *: typos or missing words

addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot

@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:78
 #, python-format
-msgid "The project you are timesheeting on is not linked to a active analytic account. Please the project configuration."
+msgid "The project you are timesheeting on is not linked to a active analytic account. Set one on the project configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:51
 #, python-format
-msgid "Unkwon Analytic Account"
+msgid "Unknown Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet

addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py

@@ -75,7 +75,7 @@ class AccountAnalyticLine(models.Model):
             vals['account_id'] = project.analytic_account_id.id
             vals['company_id'] = project.analytic_account_id.company_id.id
             if not project.analytic_account_id.active:
-                raise UserError(_('The project you are timesheeting on is not linked to a active analytic account. Please the project configuration.'))
+                raise UserError(_('The project you are timesheeting on is not linked to an active analytic account. Set one on the project configuration.'))
         # employee implies user
         if vals.get('employee_id') and not vals.get('user_id'):
             employee = self.env['hr.employee'].browse(vals['employee_id'])

addons/hr_timesheet/models/project.py

@@ -48,7 +48,7 @@ class Project(models.Model):
         allow_timesheets = values['allow_timesheets'] if 'allow_timesheets' in values else self.default_get(['allow_timesheets'])['allow_timesheets']
         if allow_timesheets and not values.get('analytic_account_id'):
             analytic_account = self.env['account.analytic.account'].create({
-                'name': values.get('name', _('Unkwon Analytic Account')),
+                'name': values.get('name', _('Unknown Analytic Account')),
                 'company_id': values.get('company_id', self.env.user.company_id.id),
                 'partner_id': values.get('partner_id'),
                 'active': True,

addons/purchase_requisition/i18n/purchase_requisition.pot

@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_requisition
 #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:122
 #, python-format
-msgid "You cannot confirm agreement because there is no product line."
+msgid "You cannot confirm agreement '%s' because there is no product line."
 msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition

addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py

@@ -119,7 +119,7 @@ class PurchaseRequisition(models.Model):
     def action_in_progress(self):
         self.ensure_one()
         if not all(obj.line_ids for obj in self):
-            raise UserError(_('You cannot confirm agreement because there is no product line.'))
+            raise UserError(_("You cannot confirm agreement '%s' because there is no product line.") % self.name)
         if self.type_id.quantity_copy == 'none' and self.vendor_id:
             for requisition_line in self.line_ids:
                 if requisition_line.price_unit <= 0.0:

addons/sale_timesheet/i18n/sale_timesheet.pot

@@ -774,12 +774,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__amount_untaxed_invoiced
-msgid "Untaxed Amout Invoiced"
+msgid "Untaxed Amount Invoiced"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__amount_untaxed_to_invoice
-msgid "Untaxed Amout To Invoice"
+msgid "Untaxed Amount To Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_timesheet

addons/sale_timesheet/report/project_profitability_report_analysis.py

@@ -25,8 +25,8 @@ class ProfitabilityAnalysis(models.Model):
     sale_line_id = fields.Many2one('sale.order.line', string='Sale Order Line', readonly=True)
     sale_order_id = fields.Many2one('sale.order', string='Sale Order', readonly=True)
     product_id = fields.Many2one('product.product', string='Product', readonly=True)
-    amount_untaxed_to_invoice = fields.Float("Untaxed Amout To Invoice", digits=(16, 2), readonly=True, group_operator="sum")
-    amount_untaxed_invoiced = fields.Float("Untaxed Amout Invoiced", digits=(16, 2), readonly=True, group_operator="sum")
+    amount_untaxed_to_invoice = fields.Float("Untaxed Amount To Invoice", digits=(16, 2), readonly=True, group_operator="sum")
+    amount_untaxed_invoiced = fields.Float("Untaxed Amount Invoiced", digits=(16, 2), readonly=True, group_operator="sum")
 
     def init(self):
         tools.drop_view_if_exists(self._cr, self._table)