[FIX] core: fix <act_window> deprecation warning

Without the f-string literal the XML ID is not printed.

closes odoo/odoo#69359

Signed-off-by: Xavier Morel (xmo) <xmo@odoo.com>