[IMP] useability improvements menu audit trail

bzr revid: fp@tinyerp.com-20101017181950-17yrh9pou8j55ku7

addons/audittrail/audittrail_view.xml

@@ -55,7 +55,7 @@
     <!-- Action for audittrail rule -->
 
         <record model="ir.actions.act_window" id="action_audittrail_rule_tree">
-            <field name="name">Rules</field>
+            <field name="name">Audit Rules</field>
             <field name="res_model">audittrail.rule</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="view_type">form</field>
@@ -63,12 +63,8 @@
             <!--<field name="view_id" ref="view_audittrail_rule_form" />-->
         </record>
 
-        <menuitem name="Audittrail" id="menu_action_audittrail"
-            groups="base.group_extended"
-            parent="base.menu_administration" />
-
         <menuitem name="Rules" id="menu_action_audittrail_rule_tree"
-            action="action_audittrail_rule_tree" parent="menu_action_audittrail" />
+            action="action_audittrail_rule_tree" parent="base.menu_audit" />
 
 
         <record model="ir.actions.act_window" id="action_audittrail_rule_tree_sub">
@@ -152,12 +148,12 @@
 <!--  Action for Audittrail Log  -->
 
         <record model="ir.actions.act_window" id="action_audittrail_log_tree">
-            <field name="name">Logs</field>
+            <field name="name">Audit Logs</field>
             <field name="res_model">audittrail.log</field>
             <field name="view_type">form</field>
         </record>
         <menuitem name="Logs" id="menu_action_audittrail_log_tree"
-            action="action_audittrail_log_tree" parent="menu_action_audittrail" />
+            action="action_audittrail_log_tree" parent="base.menu_audit" />
 
     </data>
 </openerp>