[FIX] point_of_sale: POS anglo-saxon in FIFO

In FIFO, the stock move cost related to the picking of the POS
Order must be used to compute the price.

Fine tuning of this commit: a36ff26c

opw:1829801