[FIX] web_planner: untranslated planner

Missing context in call to render the planner leading to untranslated planner.
Use the session to get the user context as outside of the view manager.

opw 660627