[FIX] l10n_latam_base: avoid singleton error

   
limit identification type search result in one
record to avoid apparent singleton error

closes odoo/odoo#50380

X-original-commit: fe62fbc5
Signed-off-by: Josse Colpaert <jco@openerp.com>