In a general manner,
the chart templates should not be set to noupdate,
that way, if a new company starts in an existing database,
it starts with an up-to-date chart of accounts.

For instance,
if the chart of template is not updated from
12.0 to 13.0, the `default_pos_receivable_account_id`
is not added in the chart template,
and when a new company is created,
the default pos receivable account is not set on the company.
Besides, the field `res.company``account_default_pos_receivable_account_id`
is not displayed on any form view,
whether or not the full accounting is installed,
so we must especially pay attention this default account is well set
from start, as the user as no opportunity to correct this by himself.

In addition,
in upgrade scripts,
the default pos receivable account on the chart template
is used to correctly set the pos receivable account on the company
and on the pos payment methods,
so it must be well set for the upgrade script to do its job correctly.

Technically, it means, without this revision, the fields:
- `account.chart.template``default_pos_receivable_account_id`,
- `res.company``account_default_pos_receivable_account_id`,
- `pos.payment.method``receivable_account_id`
were not filled properly on upgrade,
causing critical issues in the accounting entries on pos session closing.

Related to #52786
Related to odoo/upgrade@ccfd2371ef89ae67dc9bd68bb0d02f2a440551a2

closes odoo/odoo#52870

X-original-commit: 3258ba015ff75b7c176d83a44261d24ebfcc26de
Signed-off-by: Denis Ledoux (dle) <dle@odoo.com>