Code has been optimized to make only one request in the past (5da1b96f), but
all modules that replace in the past the groups='base.group_system' by
groups='website.group_website_designer' has not been adapted.

By consequence, now only a user with group 'system & designer' can see the
'quick create' button.

We remove the optimization in stable to make the fix with a minimal diff, but
optimization will be done in master, without forget to adapts all modules this
time.

task-feedback