The attribute `group_expand` allows to reorder and add empty groups to the
result of `read_group`.  Enable this feature for other fields than many2one
fields.