Correction that enables the display of the "unpublished" red label next to the
track name that are not published for the user of the group event manager only.

Task-2692907

closes odoo/odoo#86907

X-original-commit: 4d5f07dc
Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>