Steps to reproduce:

- Open any listview (e.g Sales order listview)
- select records from the listview, go to Favorites, and click on 'Insert list in spreadsheet' option
- Once the spreadsheet is created, Reload your browser.

Current behavior:
- Spreadsheet goes to an infinite loading.

opw-3284058

closes odoo/odoo#119488

Related: odoo/enterprise#40180
Signed-off-by: Rémi Rahir (rar) <rar@odoo.com>