Steps to reproduce:
- Switch to German
- Go to project and select a project
- Go to the quick create interface

Current behaviour:
The buttons label are too long and the buttons overflow the width
of the card.

Expected behaviour:
Text in buttons are truncated to respect the kanban card width.

taskid-3234707

closes odoo/odoo#115626

Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>