Using dedicated storage directory in /var/lib/openerp-server, that way the addons directory can stay read-only for the unprivileged user.

bzr revid: p_christ@hol.gr-20090824180208-khj2awfbic41w324