Set max retries to 3 in track correos delivery job
CHANGELOG:
### Added
- [#1017](https://git.coopdevs.org/coopdevs/som-connexio/odoo-somconnexio/-/merge_requests/1017) Set max retries to 3 in track correos delivery job
Related card: https://trello.com/c/3bQnzH1j/1617-retry-del-job-trackcorreosdelivery
We have a problem with the Correos API that returns errors with an invalid URL message.
With this change, we expect to avoid managing these errors, because the strategy now is to re-queue the job.
Edited by Daniel Palomar