feat:add params data/minutes & literal available_operations in api contract

CHANGELOG:

### Added
- [#1075](https://git.coopdevs.org/coopdevs/som-connexio/odoo-somconnexio/-/merge_requests/1075) Add minutes and data attributes for mobile contracts in get contract API. 

• Reformulació per la resolució de les available_operations en contracts
• Add minutes & data relacionats amb el producte associat al contracte

Related cards:

• https://trello.com/c/pMIe4ZSK
• https://trello.com/c/iuI7mCkN

---