Make product_id editable on crm lead line mobile and BA views

CHANGELOG:

### FIX
- [#392](https://gitlab.com/coopdevs/odoo-somconnexio/-/merge_requests/392) Make product_id editable on crm lead line mobile and BA views

---