Fix attendances translation
CHANGELOG:
### Fixed
- [#632](https://gitlab.com/coopdevs/odoo-somconnexio/-/merge_requests/632) Fix hr attendances translation
Related card: https://trello.com/c/7vKOU25H/964-modificacions-m%C3%B2dul-rrhh
Edited by Pelayo García