Fix translations

energy_communities/i18n/ca_ES.po

@@ -874,7 +874,7 @@ msgid "Contact CE"
 msgstr "Contacte CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Contact SomComunitats"
 msgstr "Contacte SomComunitats"
 
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgid "Newsletter CE"
 msgstr "Butlletí CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Newsletter SomComunitats"
 msgstr "Butlletí SomComunitats"
 

energy_communities/i18n/energy_communities.pot

@@ -621,7 +621,7 @@ msgid "Contact CE"
 msgstr ""
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Contact SomComunitats"
 msgstr ""
 
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid "Newsletter CE"
 msgstr ""
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Newsletter SomComunitats"
 msgstr ""
 

energy_communities/i18n/es.po

@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Contact CE"
 msgstr "Contacto CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Contact SomComunitats"
 msgstr "Contacto SomComunitats"
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgid "Newsletter CE"
 msgstr "Boletín CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Newsletter SomComunitats"
 msgstr "Boletín SomComunitats"
 

energy_communities/i18n/eu_ES.po

@@ -888,7 +888,7 @@ msgid "Contact CE"
 msgstr "Kontactua CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Contact SomComunitats"
 msgstr "Kontactua SomComunitats"
 
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgid "Newsletter CE"
 msgstr "Buletinera CE"
 
 #. module: energy_communities
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:energy_communities.ce_view_crm_case_opportunities_filter_platform_admins
 msgid "Newsletter SomComunitats"
 msgstr "Buletinera SomComunitats"