[IMP] crm, base_calendar: help messages on the

active field were misleading. Actually, not really misleading, just
wrong. Because the behavior is the opposite of what the help tells.