[FIX] gamification: put the correct id in `kanban_image`

The third argument of kanban_image should be the id of the record and not the
image `raw_value`.

In this case, we want to display the image field of the current model.