[FIX] maintenance: typo

addons/maintenance/views/maintenance_views.xml

@@ -520,7 +520,7 @@
             </p><p>
                 This application helps you to track equipments used by employees.
                 Create some laptop, printer or phone and link each equipment to
-                an employee or departement. You will manage allocations, issues
+                an employee or department. You will manage allocations, issues
                 and maintenance of equipment.
             </p>
         </field>
@@ -542,7 +542,7 @@
                 Click to add a new Engine.
             </p><p>
                 This application helps you to track equipments used by employees.
-                Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.
+                Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or department.
                 You will manage allocations, issues and maintenance of equipment.
             </p>
         </field>