[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/account/i18n/it.po

@@ -5181,8 +5181,8 @@ msgid ""
 "found and replaces the author_id field in the chatter."
 msgstr ""
 "Indirizzo e-mail del mittente. Questo campo è impostato quando non vengono "
-"trovati partner corrispondenti, sostituisce il campo author_id nella "
-"conversazione."
+"trovati partner corrispondenti, nel registro comunicazioni sostituisce il "
+"campo author_id."
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email

addons/account/i18n/lv.po

@@ -11,9 +11,9 @@
 # Martin Trigaux, 2021
 # Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2022
 # Anzelika Adejanova, 2022
-# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2023
 # Will Sensors, 2023
 # Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2023
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "Var iestatīt brīdinājumu partnerim (Konts)"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__access_warning
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding
 msgid "Allow the cash rounding management"
-msgstr ""
+msgstr "Atļaut naudas noapaļošanas pārvaldību"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form

addons/account/i18n/pt_BR.po

@@ -9986,7 +9986,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Refund"
-msgstr "Devolução"
+msgstr "Reembolso"
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0

addons/account/i18n/zh_TW.po

@@ -14,8 +14,8 @@
 # Benson <Benson.Dr@Gmail.com>, 2023
 # 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2023
 # Wil Odoo, 2023
-# Tony Ng, 2023
 # Martin Trigaux, 2023
+# Tony Ng, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
+"Last-Translator: Tony Ng, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8597,7 +8597,7 @@ msgstr "上級表模板"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__parent_id
 msgid "Parent Line"
-msgstr "主線"
+msgstr "母項資料行"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__parent_id

addons/account_edi/i18n/vi.po

@@ -4,9 +4,10 @@
 # 
 # Translators:
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanh.np2502@gmail.com>, 2020
 # Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
 # Martin Trigaux, 2022
+# Thi Huong Nguyen, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
+"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "EDI : Thực hiện các hoạt động dịch vụ web"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "EDI Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Chứng từ EDI"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Định dạng EDI hỗ trợ các bút toán trong sổ nhật ký này
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_content
 msgid "Edi Content"
-msgstr ""
+msgstr "Nội dung EDI"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_document_ids
@@ -229,6 +230,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Cấu hình hoá đơn không hợp lệ:\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
@@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "Thanh toán sẽ được gửi không đồng bộ đến :"
 msgid ""
 "The text of the last error that happened during Electronic Invoice "
 "operation."
-msgstr ""
+msgstr "Văn bản báo lỗi cuối cùng xảy ra trong thao tác lập Hóa đơn điện tử."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_format_unique_code
@@ -376,7 +380,7 @@ msgstr "Mã này đã tồn tại"
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
 #, python-format
 msgid "This document is being sent by another process already. "
-msgstr ""
+msgstr "Chứng từ này đang được gửi bởi một quá trình khác."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_cancel

addons/account_lock/i18n/vi.po

@@ -3,9 +3,10 @@
 # 	* account_lock
 # 
 # Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanh.np2502@gmail.com>, 2020
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
+# Thi Huong Nguyen, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
 "Any new All Users Lock Date must be posterior (or equal) to the previous "
 "one."
 msgstr ""
+"Mọi Ngày khóa sổ tất cả người dùng mới đều phải sau (hoặc bằng) ngày trước "
+"đó."
 
 #. module: account_lock
 #: model:ir.model,name:account_lock.model_res_company
@@ -74,6 +77,8 @@ msgid ""
 "You cannot lock a period that has not yet ended. Therefore, the All Users "
 "Lock Date must be anterior (or equal) to the last day of the previous month."
 msgstr ""
+"Bạn không thể khóa sổ một kỳ chưa kết thúc. Do đó, Ngày khóa sổ tất cả người"
+" dùng phải trước (hoặc bằng) ngày cuối cùng của tháng trước."
 
 #. module: account_lock
 #: code:addons/account_lock/models/res_company.py:0
@@ -82,6 +87,8 @@ msgid ""
 "You cannot lock a period that has not yet ended. Therefore, the tax lock "
 "date must be anterior (or equal) to the last day of the previous month."
 msgstr ""
+"Bạn không thể khóa sổ một kỳ chưa kết thúc. Do đó, ngày chốt thuế phải trước"
+" (hoặc bằng) ngày cuối cùng của tháng trước."
 
 #. module: account_lock
 #: code:addons/account_lock/models/res_company.py:0

addons/account_tax_python/i18n/id.po

@@ -9,6 +9,7 @@
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Abdul Munif Hanafi <amunifhanafi@gmail.com>, 2021
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abdul Munif Hanafi <amunifhanafi@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,3 +173,16 @@ msgstr "Penghitungan Pajak"
 #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
 msgstr "Template untuk Perpajakan"
+
+#. module: account_tax_python
+#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
+#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
+"\n"
+"Error : %s"
+msgstr ""
+"Anda memasukkan kode yang tidak vlaid %r di pajak %r\n"
+"\n"
+"Error : %s"

addons/account_tax_python/i18n/vi.po

@@ -4,8 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanh.np2502@gmail.com>, 2020
 # Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
+# Thi Huong Nguyen, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,3 +170,16 @@ msgstr "Tính thuế"
 #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
 msgstr "Mẫu cho thuế"
+
+#. module: account_tax_python
+#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
+#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
+"\n"
+"Error : %s"
+msgstr ""
+"Bạn đã nhập mã %r không hợp lệ trong các loại thuế %r\n"
+"\n"
+"Lỗi: %s"

addons/base_address_city/i18n/id.po

@@ -7,6 +7,7 @@
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,12 +31,14 @@ msgid ""
 "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
 "chosen in the list of the country's cities."
 msgstr ""
+"Periksa kotak ini untuk memastikan setiap alamat yang dibuat di negara "
+"tersebut memiliki 'Kota' yang dipilih di daftar kota negara mereka."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
 msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Kota-Kota"
 
 #. module: base_address_city
 #: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
@@ -85,13 +88,16 @@ msgid ""
 "                your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
 "                to enforce any address of it to have a city in this list."
 msgstr ""
+"Tampilkan dan kelola daftar semua kota yang dapat ditetapkan ke\n"
+"                record partner Anda. Ingat bahwa ada opsi yang dapat dinyalakan pada setiap negara secara terpisah\n"
+"                untuk memaksakan agar alamat apapun memiliki kota dari daftar ini."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
 msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Paksakan Kota"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id

addons/base_address_extended/i18n/id.po

@@ -6,6 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Nama Tampilan"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
 msgid "Door"
-msgstr ""
+msgstr "Pintu"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
 msgid "House"
-msgstr ""
+msgstr "Rumah"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
 msgid "Street Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Jalan"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form

addons/base_address_extended/i18n/it.po

@@ -4,8 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Paolo Valier, 2020
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,8 +26,8 @@ msgid ""
 "Change how the system computes the full street field based on the different "
 "street subfields"
 msgstr ""
-"Modificare il modo in cui il sistema calcola il campo relativo all'indirizzo"
-" completo in base ai sottocampi di indirizzo."
+"Cambia il modo in cui il sistema calcola il campo dell'indirizzo completo in"
+" base ai diversi sottocampi."
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -73,10 +72,10 @@ msgid ""
 "%(street_number)s: the house number\n"
 "%(street_number2)s: the door number"
 msgstr ""
-"Formato da usare per indirizzi appartenenti a questo paese.\n"
+"Formato da utilizzare per indirizzi appartenenti a questa nazione.\n"
 "\n"
-"È possibile usare il modello stringa di tipo python con tutti i campi dell'indirizzo (ad esempio, usare \"%(street_name)s,%(street_number)s\" per visualizzare il nome della strada, seguito da una virgola e dal numero civico)\n"
-"%(street_name)s: nome della strada\n"
+"È possibile usare un modello stringa di tipo Python con tutti i campi dell'indirizzo (ad esempio, usare \"%(street_name)s,%(street_number)s\" per visualizzare il nome della via, seguito da una virgola e dal numero civico)\n"
+"%(street_name)s: nome della via\n"
 "%(street_number)s: numero civico\n"
 "%(street_number2)s: interno abitazione"
 
@@ -108,30 +107,30 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
 msgid "Street Format"
-msgstr "Formato indirizzo"
+msgstr "Formato via"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
 msgid "Street Name"
-msgstr "Nome strada"
+msgstr "Nome via"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
 msgid "Street Name..."
-msgstr "Nome strada..."
+msgstr "Nome via..."
 
 #. module: base_address_extended
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
 msgid "Street format..."
-msgstr "Formato indirizzo..."
+msgstr "Formato via..."
 
 #. module: base_address_extended
 #: code:addons/base_address_extended/models/res_partner.py:0
 #: code:addons/base_address_extended/models/res_partner.py:0
 #, python-format
 msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr "Formato indirizzo con campo %s sconosciuto."
+msgstr "Formato della via con campo %s sconosciuto."

addons/base_automation/i18n/id.po

@@ -112,17 +112,17 @@ msgstr "Otomatisasi"
 #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
 #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
 msgid "Base Action Rule: check and execute"
-msgstr ""
+msgstr "Base Action Rule: periksa dan jalankan"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_change
 msgid "Based on Form Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Berdasarkan Modifikasi Formulir"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_time
 msgid "Based on Timed Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Berdasarkan Kondisi Waktu"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Tipe penunda"
 #: code:addons/base_automation/static/src/xml/base_automation_error_dialog.xml:0
 #, python-format
 msgid "Disable Action"
-msgstr ""
+msgstr "Nonaktifkan Action"
 
 #. module: base_automation
 #. openerp-web
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Tipe jatuh tempo"
 #: code:addons/base_automation/static/src/xml/base_automation_error_dialog.xml:0
 #, python-format
 msgid "Edit action"
-msgstr ""
+msgstr "Edit action"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
@@ -367,22 +367,22 @@ msgstr "On Change Fields Trigger"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_create
 msgid "On Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Pada Pembuatan"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_create_or_write
 msgid "On Creation & Update"
-msgstr ""
+msgstr "Pada Pembuatan & Update"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_unlink
 msgid "On Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Pada Penghapusan"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trigger__on_write
 msgid "On Update"
-msgstr ""
+msgstr "Pada Update"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__help
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
 msgid "Setup a new automated automation"
-msgstr ""
+msgstr "Setup otomatisasi otomatis baru"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_summary
@@ -468,6 +468,8 @@ msgid ""
 "The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
 "\"%(state_value)s\" action type"
 msgstr ""
+"\"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s hanya dapat digunakan dengan tipe "
+"action \"%(state_value)s\""
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trigger_field_ids
@@ -545,6 +547,11 @@ msgid ""
 "                opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
 "                trigger an automatic reminder email."
 msgstr ""
+"Gunakan action otomatis untuk secara otomatis memicu action untuk\n"
+"                beragam layar. Contoh: lead yang dibuat oleh user spesifik dapat\n"
+"                secara otomatis ditetapkan ke Tim Sales tertentu, atau\n"
+"                opportunity yang masih memiliki status pending setelah 14 hari\n"
+"                dapat memicu email pengingat otomatis."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
@@ -611,6 +618,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can ask an administrator to disable or correct this automated action."
 msgstr ""
+"Anda dapat meminta administrator untuk menonaktifkan atau membetulkan action"
+" otomatis ini."
 
 #. module: base_automation
 #. openerp-web
@@ -618,3 +627,5 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You can disable this automated action or edit it to solve the issue."
 msgstr ""
+"Anda dapat menonaktifkan action otomatis ini atau mengeditnya untuk "
+"menyelesaikan masalah."

addons/base_geolocalize/i18n/id.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
-# Abe Manyo, 2022
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abe Manyo, 2022\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "<span> ;  Bujur:  </span>"
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_id
 msgid "API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0
@@ -51,11 +51,13 @@ msgid ""
 "API key for GeoCoding (Places) required.\n"
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information."
 msgstr ""
+"API key untuk GeoCoding (Places) dibutuhkan.\n"
+"Kunjungihttps://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key untuk informasi lebih lanjut."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
 msgid "API:"
-msgstr ""
+msgstr "API:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings
@@ -87,17 +89,17 @@ msgstr "Nama Tampilan"
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0
 #, python-format
 msgid "Error with geolocation server:"
-msgstr ""
+msgstr "Error dengan server geolokasi:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder
 msgid "Geo Coder"
-msgstr ""
+msgstr "Geo Coder"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider
 msgid "Geo Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Geo Provider"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
 msgid "Key:"
-msgstr ""
+msgstr "Key:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update
@@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "Penugasan Mitra"
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0
 #, python-format
 msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service."
-msgstr ""
+msgstr "Penyedia %s tidak diimplementasikan untuk layanan geolokasi."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name
@@ -181,6 +183,13 @@ msgid ""
 "Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n"
 "Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n"
 msgstr ""
+"Tidak dapat melakukan geolokasi, menerima error:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Google membuat ini fitur berbayar.\n"
+"Anda harus terlebih dahulu mengaktifkan billing di akun Google Anda.\n"
+"Lalu, pergi ke Developer Console, dan aktifkan API:\n"
+"Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key
@@ -188,3 +197,5 @@ msgid ""
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key"
 " for more information."
 msgstr ""
+"Kunjungi https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-"
+"key untuk informasi lebih lanjut."

addons/base_import/i18n/id.po

@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "Impor Dasar"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
 msgid "Base Import Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Base Import Mapping"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Batch limit"
-msgstr ""
+msgstr "Batas batch"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -157,6 +157,8 @@ msgid ""
 "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
 "%(error)s"
 msgstr ""
+"Tidak dapat mengambil URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
+"%(error)s"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Jenis Berkas"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
 #, python-format
 msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "Ukuran file melampaui konfigurasi maksimum (%s byte)"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
@@ -394,6 +396,8 @@ msgid ""
 "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or "
 "base64-encoded data."
 msgstr ""
+"Menemukan data gambar yang tidak valid, gambar harus diimpor sebagai URL "
+"atau data base64-encode."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -462,7 +466,7 @@ msgstr "Impor"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Tanya Jawab Impor"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -483,7 +487,7 @@ msgstr "Tinjauan impor gagal karena:"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import records"
-msgstr ""
+msgstr "Impor recor"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -494,12 +498,16 @@ msgid ""
 "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
 "records per file)."
 msgstr ""
+"Impor habis waktu. Mohon coba lagi. Bila Anda masih mengalami masalah ini, "
+"file mungkin terlalu besar untuk konfigurasi sistem, coba pisahkan file "
+"(impor lebih sedikit record untuk setiap file)."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
 msgstr ""
+"Value cell tidak valid pada baris %(row)s, kolom %(col)s: %(cell_value)s"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
@@ -609,7 +617,7 @@ msgstr "Butuh bantuan?"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "No Separator"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak ada Separator"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -660,7 +668,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "See possible values"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat kemungkinan value"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -675,7 +683,7 @@ msgstr "Pilih berkas CSV atau Excel untuk diimpor"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Selected Sheet:"
-msgstr ""
+msgstr "Sheet Terpilih:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -715,7 +723,7 @@ msgstr "Spasi"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Start at line"
-msgstr ""
+msgstr "Mulai pada bari"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -919,6 +927,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You can test or reload your file before resuming the import."
 msgstr ""
+"Anda dapat mengetes atau memuat ulang file Anda sebelum melanjutkan impor."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -951,4 +960,4 @@ msgstr "antara baris %d dan %d"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
 #, python-format
 msgid "unknown error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "kode error %s tidak diketahui"

addons/base_import_module/i18n/id.po

@@ -10,6 +10,7 @@
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020
 # Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,12 +84,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "Impor App"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
 msgid "Import Message"
-msgstr ""
+msgstr "Impor Pesan"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Import module"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
 msgid "Imported Module"
-msgstr ""
+msgstr "Impor Modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
@@ -143,18 +144,19 @@ msgstr "Tidak ada file terkirim"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
 msgstr ""
+"Catatan: Anda hanya dapat mengimpor modul data (file .xml dan aset statik)"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "Hanya administrator yang dapat mengunggah modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
 #, python-format
 msgid "Only zip files are supported."
-msgstr ""
+msgstr "Hanya file zip yang didukung."
 
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -175,13 +177,13 @@ msgstr "Status"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr ""
+msgstr "Kustomisasi studio membutuhkan Studio"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
-msgstr ""
+msgstr "Kustomisasi Studio membutuhkan app Odoo Studio."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -191,6 +193,9 @@ msgid ""
 "\n"
 " - %s"
 msgstr ""
+"Ketergantungan modul yang tidak dipenuhi: \n"
+"\n"
+" - %s"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view

addons/base_setup/i18n/id.po

@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Number of active users\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Jumlah user aktif\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "Load data demo"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage API Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Kelola Api Key"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Kelola Perusahaan"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_account_inter_company_rules
@@ -548,12 +548,12 @@ msgstr "Mengelola Antar Perusahaan"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Kelola Bahasa"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Users"
-msgstr ""
+msgstr "Kelola User"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Beberapa Mata Uang"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count
 msgid "Number of Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah User-User Aktif"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Jumlah Perusahaan "
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
 msgid "Number of Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah Bahasa-Bahasa"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Undangan yang Pending:"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Izin"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Pratinjau Dokumen"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Protect your forms from spam and abuse."
-msgstr ""
+msgstr "Lindungi formulir Anda dari spam dan penyalahgunaan."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Kirim SMS"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Send texts to your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim teks ke kontak-kontak Anda"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Pengaturan"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
 msgid "Show Effect"
-msgstr ""
+msgstr "Tunjukkan Efek"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Sinkronisasi kalendar Anda dengan Google Calendar"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Synchronize your calendar with Outlook"
-msgstr ""
+msgstr "Sinkronisasikan kalender Anda dengan Outlook"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Pustaka Gambar Unsplash"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Update Info"
-msgstr ""
+msgstr "Update Info"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -737,6 +737,8 @@ msgid ""
 "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
 "filled."
 msgstr ""
+"Saat mengisi buku alamat, Odoo menyediakan daftar perusahaan yang cocok. "
+"Saat memilih satu item, data perusahaan dan logo akan diisi otomatis."
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web

addons/base_sparse_field/i18n/id.po

@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Boolean"
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Merubah sistem penyimpanan untuk field \"%s\" tidak diizinkan."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
@@ -94,6 +94,9 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Bila ditetapkan, field ini akan disimpan di struktur sparse dari field "
+"serialisasi, alih-alih memiliki kolom databasenya sendiri. Ini tidak dapat "
+"dirubah setelah pembuatan."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
@@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Terakhir diperbarui pada"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Satu"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
@@ -140,25 +143,25 @@ msgstr "Seleksi"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Field Serialisasi"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Serialization field %r not found for sparse field %s!"
-msgstr ""
+msgstr "Field serialisasi %r tidak ditemukan untuk field sparse %s!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "Tes field Sparse"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "Dua"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
 msgid "serialized"
-msgstr ""
+msgstr "diserialisasikan"

addons/base_vat/i18n/id.po

@@ -8,6 +8,7 @@
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,9 +109,9 @@ msgstr "PPN"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
 msgid "Verify VAT Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikasi Nomor PPN "
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
 msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikasi nomor PPN menggunakan layanan VIES Eropa"

addons/bus/i18n/id.po

@@ -6,12 +6,12 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2020
 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
-# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020
+# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Abdul Munif Hanafi <amunifhanafi@gmail.com>, 2021
-# Abe Manyo, 2022
+# Abe Manyo, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abe Manyo, 2022\n"
+"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Saluran"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "Communication Bus"
-msgstr ""
+msgstr "Bus Komunikasi"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner

addons/bus/i18n/ja.po

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "チャネル"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "Communication Bus"
-msgstr ""
+msgstr "コミュニケーションバス"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner