[FIX] http: do not allow passing spaces around db in URL param

Until 9.0 our psycopg2 DSN connection strings do not allow having
spaces within the db name, and passing some can cause duplicate
registries to be loaded.

Stripping spaces is a simple workaround until we actually support
spaces within db names.

Fixes #13078