[IMP] base: replace 'sql_constraint' translations by 'model' translations

Store the SQL constraint message directly in the field `message` of the
corresponding `ir.model.constraint` record, and manage translations from
there.  Those records are given an XML id in order to be tracked in PO
files.  The translation type 'sql_constraint` is removed.