Use latest odoo provisioning

odoo-provisioning version v0.5.11 changed the way it creates Basic Authentication users.

More info https://gitlab.com/coopdevs/odoo-provisioning/-/merge_requests/115